NEWS

Demande de manifestations d'intérêt: Consultant individuel pour la traduction (à court terme)

AVIS À MANIFESTATIONS D’INTÉRÊT

FACILITÉ AFRICAINE DE SOUTIEN JURIDIQUE (ALSF)

Consultant individuel pour services de traduction (à court terme)

 

Des manifestations d’intérêt sont sollicitées pour des consultants individuels (traducteurs):

EN SAVOIR PLUS
 
The African Legal Support Facility hosts workshop on mining contract negotiations for Malawi government officials

15/12/2016 
A five-day training workshop on the negotiation of mining contracts commenced on December 13 in Lilongwe, Malawi. Convened by the African Legal Support Facility (ALSF), in partnership with the International Senior Project Lawyers (ISLP) and the African Mining Development Centre (AMDC), the training is designed to equip government officials with the skills to negotiate mining agreements.

EN SAVOIR PLUS
 
Le Conseil de gestion de l’ALSF approuve le plan de travail et le budget pour l’exercice 2017

28/11/2016

 

Le Conseil de gestion de la Facilité africaine de soutien juridique (ALSF) s’est réuni à Abidjan, en Côte d’Ivoire, pour fournir des directives stratégiques concernant l’orientation et les opérations futures prévues pour l’ALSF.

 

 

 

EN SAVOIR PLUS
 
Facilité africaine de soutien juridique – Partenariat « Power Africa »

29/11/2016
 
Le déficit énergétique de l’Afrique est considéré comme l’une des plus grandes entraves au progrès économique du continent. Beaucoup d’efforts sont en train d’être déployés pour accélérer l’accès à l’énergie.

 
EN SAVOIR PLUS
 
Pratique du droit commercial en Afrique : L’ALSF tire le rideau sur la table-ronde des parties prenantes

23/11/2016

 

Les parties prenantes des secteurs du développement et du droit se sont réunis à Abidjan, en Côte d’Ivoire, les 21 et 22 novembre 2016 pour discuter du rôle de la Facilité africaine de soutien juridique (ALSF) dans le cadre de l’agenda global du développement et, en particulier, des liens entre les priorités de développement de l’Afrique et la pratique du droit commercial.

EN SAVOIR PLUS
 
La Facilité africaine de soutien juridique reçoit 5 millions d’euros de la part de la KfW

22/11/2016

 

La Facilité africaine de soutien juridique (ALSF) et la Banque de développement KfW ont signé mardi un Protocole d’entente (PE) qui prévoit les modalités de coopération entre ces deux institutions, notamment un don d’un montant de 5 millions € de la KfW pour apporter un soutien aux activités de l’ALSF.

EN SAVOIR PLUS
 
Stakeholders to deliberate on enhancing commercial legal practice in Africa

14/11/2016
 
The African Legal Support Facility (ALSF) will host its inaugural stakeholder meeting from November 21-22, 2016 in Abidjan, Côte d’Ivoire. Thirty-five experts comprising of African legal professionals and eminent development practitioners will meet to reflect and deliberate on challenges facing the legal fraternity on the continent.

EN SAVOIR PLUS
 
Renforcer les capacités juridiques des experts africains

30/09/2016
« Les défis auxquels se heurtent de nombreux gouvernements africains dans le cadre des négociations sont accentués par le caractère interdépendant des systèmes gouvernementaux qui nécessite des compétences ciblées dans des secteurs déterminés, lesquelles compétences doivent être complétées par une meilleure coordination en matière de négociation de transactions pour les gouvernements. En outre, certains gouvernements se trouvent dans une situation difficile en raison de contrats mal négociés. Comment devraient-ils traiter ces accords afin qu’ils aient un impact positif sur l’investissement ? À cet effet, il est important de disposer d’une stratégie de négociation qui fournit un cadre dans lequel les gouvernements peuvent rechercher des éléments et des modèles communs à même d’être utilisés à leur avantage », a déclaré Falou Samb, conseiller spécial du Président du Sénégal en matière de commerce et d’investissement.

EN SAVOIR PLUS
 
L’ALSF organise une formation sur les Accords de partage de production à l’intention des responsables du gouvernement de la Somalie

26/09/2016
Les réserves pétrolières et gazières aux larges des côtes de la Somalie ont attiré l’attention de nombreuses sociétés pétrolières internationales. S’il est bien géré, le potentiel de ces réserves fournira des flux de recettes constants, qui pourraient servir de catalyseur au développement économique de la Somalie.
 
 

EN SAVOIR PLUS
 
Signature par l’ALSF d’un Protocole d’accord avec l’IP3

09/09/2016
La Facilité africaine de soutien juridique (ALSF) et l’Institut pour le partenariat public-privé (IP3) ont signé un Protocole d’accord en vue de renforcer leur coopération en matière de services de renforcement des capacités fournis aux pays africains.

EN SAVOIR PLUS